Překlad "je ten kluk" v Srbština


Jak používat "je ten kluk" ve větách:

To je ten kluk, který pomohl Antoniovi zabásnout Voighta.
Pomogao je Antoniju da uhapsi Vojta.
To je ten kluk, co byl celou noc s náma.
То је момак који је био с нама целу ноћ.
Kde je ten kluk, co jsem ho sem poslala?
Где је дечак којег сам овамо послала?
To je ten kluk, co rozsekal arcibiskupa?
Klinac koji je iskasapio nadbiskupa je naš novi klijent?
To je ten kluk s tou mapou.
Èovek sa mapom. Èovek sa mapom?
je ten kluk vždycky tak mrzutej?
Jel' taj momak uvijek tako razdražljiv?
Tak tohle je ten kluk, o kterým mi říkala T.
O ovom ti je 'T' prièala.
Kdo je ten kluk, co se na nás směje?
Ko je momak koji nam se smeje?
Nechce se mi prostě odjíždět, když nevím, jestli je ten kluk v pohodě.
Samo ne želim napustiti ovaj grad dok mali ne bude siguran.
Kdo je ten kluk, co o mě mluvil na španělštině?
Ko je onaj momak koji je govorio o meni, na èasu španskog?
Takže, kde je ten kluk, se kterým si jí to domluvila?
I gde je taj deèko kog si joj našla?
Kvůli vám dvěma kreténům je ten kluk mrtvý!
Vas dvije guzice, ste ubile to dijete!
A oba přece víme, jak je ten kluk chytrej, že jo?
И ти и ја знамо колико је овај клинац паметан, јел тако?
Hej, jak je ten kluk starý?
Hej. Koliko godina ima taj tip?
Senseji kdo je ten kluk na těch fotkách?
Uèitelju... Ko je na ovim slikama?
To je ten kluk, co jsme ho obrali, Harvey.
To je onaj mali od prije, Harvey.
Počkej, myslím, že to je ten kluk, co mě ukázal ten byt.
Èekaj, èekaj... Mislim da je ono momak koji mi je pokazao stan.
Co se děje v tomhle městě,...se děje, když je ten kluk šťastný.
Ono što se dogaða u ovom gradiæu, je ono što se dogaða kad je ta stvar sretna.
To je ten kluk, co tě přilepil k záchodu?
Je li to momak koji te je zalepio za WC šolju?
Doufám, že je ten kluk v pořádku.
Samo se nadam da je mali dobro.
Kdo je ten kluk, kterého jste jim dal?
Tko je taj mali kojeg ste im dali?
Nevěděla jsem, že Rosati je ten kluk, o kterém jsi mi říkala.
I Rosati je tip o kojem si mi prièala.
Počkej, tohle je ten kluk z baru?
Je li ovo tip iz bara?
Proč je ten kluk tak nabroušenej?
И зашто је он толико бесан?
Kdo je ten kluk z limuzíny?
Ko je bio deèko u limuzini?
Chtěl vědět, kde je ten kluk.
Želeo je da zna gde se deèak nalazi.
Když o tom mluvíme, kde je ten kluk teď?
Kad smo kod toga, gde je klinac sada?
"To je ten kluk kterého jsem stvořil." Jak se to říká?
"Ето га човек кога сам створио." Шта ће они да кажу?
Už je ten kluk od Kingsmana mrtvej?
Je li onaj Kingsmanov klinac mrtav?
Takže náš Řek je ten kluk anebo...
Dakle, je li Grk deèak ili...
Řekněte mi, kde je ten kluk a jak najít vílí království, a můžete žít.
Реци ми где је дечак, како да нађем краљевство вилењака и можда ћеш преживети.
Ario, pokud si s kamarádkami myslíte, že je ten kluk spojený s Charlesem...
Arija, ako ti i tvoji prijatelji mislite da je taj lik nekako povezan sa Èarlsom...
Pověz mi, kde je ten kluk?
Dakle, reci mi... gde je dete?
Otče, to je ten kluk, o kterém jsem mluvil.
Oèe, ovo je deèak o kome ti prièah.
A co je ten kluk vlastně zač?
U èemu je fora sa njim?
Proboha, to je ten kluk, Theodore.
O Bože, to je klinac, Theodore.
0.7258517742157s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?